Barreras en la comunicación interna: ¿oxígeno que sostiene la transformación cultural o lastre silencioso que la frena?